Board game every day

ボードゲームの超個人的感想レビューサイト

twitter_share facebook_share googleplus_share hatena_share

Adobe Acrobat Reader DCでルールブックpdfを画像化する

   

文字を抜いたpdfファイルに実際に文字入れを行っていくために1ページずつ画像として出力しましょう。

これまでの記事についてはボードゲームルール翻訳に必要な手順総まとめ – Board game every dayをどうぞ。

Acrobat Reader内で日本語テキストを入れていく、ということもできるのですが、基本的にDTP作業は同じAdobeの「Indesign」が様々な機能が揃っており便利ですのでそっちに統一していくのが良いでしょう。

PDFを書き出し

「ツール>PDFを書き出し」を選択します。

ここで様々な形式でpdfファイルを書き出す事ができます。テキストファイルもできますし、htmlファイルでもできます。今回は画像ですので、「画像」を選択します。

あとは好みの形式を選択するだけ。私はそのまま「JPEG」を大体選択しています。pdfファイルに含まれている様々な画像を個別に出したいのであれば「すべての画像を書き出し」にチェックを入れると良いです。今回はそれぞれのページを画像として書き出しますのでチェックしません。

あとは出力先を選択して名前を決定すれば、画像としてpdfファイルを出力することができます。


 - ルールブック作成の下準備